Per què escollir-nos

 

Equip professional
L'empresa compta amb un equip excel·lent, unit i innovador amb una estructura organitzativa completa, que inclou una oficina de director general, departament d'administració, departament d'R + D, departament de comerç exterior, departament de màrqueting, departament de producció, departament de control de materials, departament financer, etc.

 

Preu competitiu
Tenim un equip de compres i un equip de costos professionals, intentant reduir costos i beneficis i oferir-vos un bon preu.

 

El nostre certificat
FSC / BSCI / ISO9001 / ISO14001.

 

Servei post-venda
Servei postvenda d'alta qualitat, seguiment de l'ús i comentaris positius. Resposta ràpida en 24 hores.

 

Què són els quaderns de tapa dura

 

 

Un quadern de tapa dura és un llibre en blanc on podeu escriure. Sovint, els estudiants porten quaderns, on poden prendre notes (i gargotejar). Les pàgines d'un quadern sovint estan folrats, de manera que es pot escriure ordenadament.

Avantatges dels quaderns de tapa dura

Són molt duradors

A diferència dels quaderns de butxaca, que solen desgastar-se amb l'ús habitual, els quaderns de tapa dura són més resistents i poden suportar el desgast diari. Les robustes cobertes d'aquests ordinadors portàtils els proporcionen una protecció addicional, assegurant que les pàgines siguin menys susceptibles a danys.

Els quaderns de tapa dura tenen una varietat de dissenys i estils

Tant si preferiu un disseny minimalista com un disseny brillant i colorit, segur que trobareu un disseny que s'adapti a la vostra personalitat i estil personal. Són una manera fantàstica de mostrar el vostre gust personal i afegir un element estètic al vostre espai de treball.

Els quaderns de tapa dura solen tenir pàgines de més qualitat

En general, són més gruixuts i més importants, la qual cosa els fa ideals per escriure un diari, prendre notes o escriure pensaments i idees. A més, les pàgines solen tenir un model de línies, punts o quadrícules, cosa que fa que l'experiència d'escriptura sigui més còmoda i organitzada.

Els quaderns de tapa dura són excel·lents opcions de regal

Si busqueu un regal reflexiu i pràctic per a un amic o familiar, una llibreta de tapa dura pot ser una bona opció. Tenen una varietat de mides i estils i es poden personalitzar amb noms o missatges especials, fent-los un regal personalitzat i únic.

 

Quines són les aplicacions dels quaderns de tapa dura
 

Arena professional
El quadern digital s'ha estès força en l'àmbit professional, especialment en les circumstàncies següents: Reunions i conferències: els professionals poden prendre notes i després digitalitzar-les i compartir-les amb els companys a l'instant. Disseny i pluja d'idees: perfecte per a aquells en camps creatius, permet dibuixar idees i fer-ne la transició digital per editar-les i compartir-les. Presentacions: prepareu els punts clau a la llibreta i projecteu les vostres notes en temps real mitjançant aplicacions de presentació.

 

Àmbit Educatiu
Tant l'alumnat com el professorat de l'àmbit educatiu poden beneficiar-se dels avantatges d'utilitzar un quadern digital, ampliant l'ecosistema digital en què està immers el sector. Apunts de classe: els alumnes poden digitalitzar els seus apunts per accedir-hi des de qualsevol dispositiu, facilitant l'estudi i la revisió. Projectes en grup: compartir notes i esquemes millora la col·laboració dels estudiants. Seminaris i tallers: els participants poden emmagatzemar informació rellevant i després accedir-hi en un format digital més convenient.

 

Organització personal
Aquests dispositius també es poden utilitzar per agilitzar i planificar la vostra rutina: Planificació diària: des de llistes de tasques pendents fins a la planificació dels àpats, organitzeu el vostre dia i sincronitzeu-ho tot amb el núvol. per a un futur accés.Viatge: planifica itineraris, crea llistes d'embalatge i emmagatzema records en un sol lloc.

 

A4 Hardback Notebooks

Tipus de llibretes de tapa dura

 

Quadern d'espiral
Un quadern d'espiral sona tot místic i d'un altre món, però no és el quadern el que està en espiral. L'espiral fa referència a l'enquadernació que subjecta la llibreta. Sembla un llevataps llarg que va de dalt a baix. Els quaderns amb anelles són semblants. En lloc d'una espiral llarga, els anells connectats són més com clips que s'enganxen a les pàgines.

 

Quadern de composició
Els quaderns de composició de vegades s'anomenen quaderns d'exercicis, però pel que sabem no estan bombejant ferro en secret. Heu vist mai una llibreta amb bíceps assassins? Nosaltres tampoc. Aquests quaderns tenen pàgines cosides a l'enquadernació de la portada, que poden ser primes com una tapa de butxaca o semidures com el cartró. Són un grup versàtil.

 

Quadern científic o de laboratori
Els quaderns científics semblen una mica més polits. Aquests quaderns tenen una secció a la part superior i una a la part inferior per registrar els números del projecte, les dates, els noms i altres dades importants. També són una mica més grans que altres quaderns. A l'interior, hi trobareu pàgines amb línies o pàgines amb quadrícula amb una graella d'¼ de polzada o quàdruple. Els quaderns com aquests funcionen per a tot, des de laboratoris de química fins a departaments d'enginyeria, allà on necessiteu precisió i observació acurada. Sovint tenen enquadernació gruixuda i tenen entre 100 i 200 pàgines. La majoria tenen pàgines numerades, perquè has de ser precís. Això és ciència.

 

Quadern de novetats
Els quaderns de novetats són tan diversos com poden ser. Poden tenir portades amb refranys absurds o descarats, o poden tenir la sensació polida d'un diari de tapa dura. Poden tenir una coberta en forma de pinya o de violí. Fins i tot poden venir amb paper especial per desaparèixer la tinta. Només pensa en tots els missatges divertits que pots escriure! Igual que el disseny, l'enquadernació de la llibreta varia. Els quaderns de novetats poden tenir espiral, enquadernació amb anelles, tapa dura, tapa tova o qualsevol altre tipus d'enquadernació. Pel que fa al seu recompte de pàgines, ho heu endevinat. El nombre de pàgines és molt variable. Tot depèn de qui va dissenyar la llibreta.

Components dels quaderns de tapa dura

 

Els Endpapers
La seva funció principal és unir l'interior a la coberta i fer-ho de manera eficient. El primer dels papers frontals i l'últim dels posteriors sempre són clars a causa de la seva laminació en el segon i el tercer de la tapa dura.

 

La targeta de coberta
El gruix pot ser d'1,5 mm - 2 mm - 2,2 mm - 2,5 mm - 3 mm, 15/10 - 20/10, etc. Sovint depèn del gruix de l'interior. El principi és que com més gruixut sigui el volum interior, més pes s'afegeix a la targeta. Els gruixos més comuns són 2, 2,5 i 3 mm.

 

La columna vertebral
El llom d'un llibre de tapa dura pot ser recte o rodona. Cal que hi hagi un gruix mínim de 15 mm per a una part posterior rodona. Conté pàgines grans de llibres juntes per mitigar-ne el gruix.

 

La diadema i la banda de la cua
Són petits trossos de tela enganxats al cap i a la cua del llibre de tapa dura, que acostuma a ser de color negre o blanc però que pot ser de diferents colors, afegint-se a l'estil i l'estètica del producte. Són parts integrants de la targeta de coberta quan la part posterior supera els 10 mm.

B5 Hardcover Notebook

 

Com triar quaderns de tapa dura

 

Mida
Els quaderns vénen en mides clàssiques. Tenen una mida des de 8,5 per 11 polzades, que és la mida més habitual per a quaderns grans, fins a 6 per 8 polzades, 4 per 6 polzades o més petites. Alguns quaderns tenen mides personalitzades. Altres van per mides de categoria.

 

Tipus de paper
Hi ha dos tipus principals de paper: paper i cartolina. El paper és l'opció preferida per al paper de quadern, i també és el que veieu als llibres. És possible que tingueu paper amb un acabat suau o un amb un acabat de vitela que sigui una mica aspre al tacte. La cartolina, de vegades anomenada cartolina, és un paper més gruixut que funciona per a cobertes i insercions. El vostre paper també pot estar lliure d'àcid, la qual cosa significa que amb l'edat no es posarà tant groc.

 

Pes del paper
El pisapapers pot anar per lliures, punts o densitat. L'estàndard universal és la densitat, mesurada en grams per metre quadrat, o gsm. Com més gran sigui el nombre, més gruixut és el paper. La majoria de quaderns tenen un gsm que oscil·la entre 75 i 90, amb 90 una qualitat encantadora per a tots els gargots de la vostra quadern. Tots els quaderns que venen els artistes de Redbubble tenen un gsm de 90.

 

Instruments d'escriptura
Quin és el teu instrument d'escriptura preferit? Pots gravar els teus plans secrets per dominar el món amb llapis de grafit, ploma, ploma estilogràfica, ploma estàndard, llapis mecànic, pinzell, llapis de colors, llapis de colors o el que vulguis. Com més líquid sigui el material, més gruixut hauria de ser el paper de la llibreta.

 

Característiques dels quaderns de tapa dura
A4 Hardback Notebooks

Desconnectar és bo per al teu cervell

Passar de confiar en el telèfon en tots els aspectes de la teva vida a utilitzar un quadern físic pot ser beneficiós per a més que la teva escriptura a mà. No podeu comprovar les xarxes socials al vostre quadern, per exemple. Comprometre's a utilitzar un quadern per a determinats aspectes de la teva vida, per exemple, la teva llista de tasques pendents, pot ajudar-te a desfer-te de l'addicció als telèfons intel·ligents. L'ús excessiu del telèfon pot provocar problemes de son, ansietat, disminució de la productivitat i altres problemes, i els experts recomanen deixar el telèfon periòdicament durant el dia per trencar el cicle de comprovar i tornar a comprovar les notificacions cada pocs minuts.

B5 Hardcover Notebook

Podeu utilitzar-lo per a tot

Els quaderns superen les aplicacions quan es tracta de versatilitat. No només serveixen per fer un diari, encara que també són excel·lents per a això. Un quadern pot ser un dipòsit per a totes les probabilitats i finals que vulgueu recordar, des del vostre pressupost mensual fins a la vostra llista de queviures i la llista de tots els grans restaurants que heu visitat o els cafès que us ha agradat beure. Tampoc cal utilitzar-lo només per escriure. També és un lloc fantàstic per als vostres esbossos, gargots i diagrames.

 

 

Brown Leather Notebook

Escriptura a mà sobre mecanografia

Escriure a mà té nombrosos avantatges en comparació amb escriure, i tenir una llibreta a mà és una manera fantàstica de mantenir les teves habilitats de guió nítides. Els estudis descobreixen que escriure a mà us ajuda a processar millor la informació, a recordar més i a pensar més ràpidament en comparació amb escriure. A més, millora la teva ortografia. Com que probablement no passeu molt de temps escrivint informació a mà a la feina, probablement les vostres habilitats d'escriptura s'han atrofiat des que vau deixar l'escola. De tant en tant, anotar els pensaments en un quadern és una manera pràctica de revigorar les parts del cervell (i de la mà) que no s'entrenen quan escriviu amb un ordinador o un telèfon intel·ligent.

 

Hard Cover Notebooks

La teva memòria no és fiable

Un quadern és el lloc perfecte per anotar un pensament ràpid abans d'oblidar-lo. Tot i que pot pensar en el moment que el record es quedarà amb tu, és probable que aquest petit trosset d'informació o espurna d'una idea no s'enganxi. La memòria no només és fugaç, sinó que és increïblement fal·lible. S'ha trobat que el testimoni dels testimonis oculars en casos judicials és molt poc fiable, i els investigadors han descobert que fins i tot les persones amb les anomenades Memòries Autobiogràfiques Altament Superiors (habilitats de supermemòria que els permeten recordar gairebé tots els detalls de les seves vides) són susceptibles de ser falses. records. Fins i tot quan creiem que recordem els esdeveniments de manera vívida, els nostres records poden estar equivocats.

 

Procés dels quaderns de tapa dura

 

Preimpressió
La preimpressió es refereix a la vostra obra d'art un cop hàgiu decidit un tipus de llibreta, la quantitat i qualsevol personalització. És important dedicar temps a comprovar que les vostres obres d'art i dissenys funcionen amb èxit amb els materials escollits i aconseguir el resultat final global que imagineu. Per a això, la precisió és important, i això depèn de vostè i del tècnic que comprovarà l'obra d'art abans d'anar a imprimir. També és de gran ajuda entendre els requisits de la vostra obra d'art i per què existeixen, que s'explica en aquesta secció, abordant proves, marques d'impressores, paginació i planxes d'impressió si escau.

 

Premeu
Un cop s'hagi comprovat i signat l'obra d'art, els quaderns entraran en producció. La premsa és l'etapa en què es realitza la impressió, de manera que s'imprimiran a les pàgines qualsevol imatge, números de pàgina, línies, plantilles de diari, etc. Aquesta secció explica com funciona la maquinària que s'utilitza per crear els vostres quaderns personalitzats i com es configura la premsa, així com les diferents opcions de paper i mètodes d'impressió. Finalment parlem de la comprovació de premsa, que és l'etapa final de premsa, per assegurar-nos que la qualitat de la llibreta és la prevista fins ara.

 

Postpremsa
Tot i que podeu pensar que la premsa és l'etapa més important, també es completa una gran quantitat durant la postimpressió, ja que incorpora tot el que es fa després d'haver imprès qualsevol pàgina. En resum, els teus fulls es doblegaran, tallaran i enquadernaran per completar el teu quadern. Aquests processos impliquen encara més maquinària i tenen un gran impacte en l'estil final i la pràctica del vostre quadern. En aquest apartat s'explica el procés de plegat de signatures, col·lació, acabat, enquadernació, garantia de qualitat i assecat.

 

Materials utilitzats en la fabricació de quaderns de tapa dura

De què estan fets els llibres de tapa dura pel que fa als materials? Principalment, consisteixen en taulers de llibres, cobertes de tela o paper, un llom resistent, papers finals i un bloc de text d'alta qualitat.

Taulers de llibres

Els taulers de llibres, generalment fets de cartró o paper premsat, formen els costats rígids de la tapa dura. Protegeixen les pàgines del seu interior i donen forma al llibre.

01

Revestiments de tela o paper

Aquestes cobertes, sovint fetes de tela, cuir o paper, tanquen els taulers de llibres. No només protegeixen el llibre sinó que també afegeixen el seu valor estètic.

02

La columna vertebral

Un component crític, el llom manté les pàgines juntes i les uneix a la portada. Normalment està fet d'un material robust per suportar un ús freqüent.

03

Papers finals

Els papers finals són fulls que connecten la portada amb les pàgines del llibre. Normalment estan fets de paper més fort per suportar obertures i tancaments repetits del llibre.

04

Bloc de text

Es refereix a les pàgines interiors del llibre, fetes amb paper d'alta qualitat per resistir el desgast amb el pas del temps.

05

 

Com mantenir els quaderns de tapa dura

 

Col·loqueu els vostres quaderns de tapa dura en posició vertical amb llibres de mida similar
Col·loqueu el vostre llibre de butxaca i el llibre petit de tapa dura dempeus. Alineeu-lo al costat de llibres que tinguin aproximadament la mateixa mida per evitar que es deformi. Assegureu-vos que els vostres llibres no estiguin inclinats i, si cal, utilitzeu puntals per mantenir-los rectes.

 

Manteniu els vostres quaderns de tapa dura fora de la llum solar directa
Els raigs UV del sol poden fer que les jaquetes i les cobertes dels llibres s'esvaeixin amb el pas del temps. Aquest dany és permanent i devaluarà els llibres cars o rars. Col·loqueu les prestatgeries en un racó ombrívol de l'habitació sempre que sigui possible.

 

Guardeu els vostres quaderns de tapa dura a temperatura ambient i manteniu-los secs
Com a regla general, intenteu mantenir el vostre llibre en una habitació que estigui a 70 graus F (21 graus) o més fresca. Assegureu-vos que l'habitació no estigui humida o humida, la qual cosa pot afavorir el creixement de floridura. Manteniu el llibre allunyat d'escalfadors o ventilacions de calefacció, ja que la calor excessiva pot fer que el llibre es deteriori més ràpidament.


Espolseu els vostres quaderns de tapa dura cada mes o dos
La pols s'acumularà al llibre de la prestatgeria amb el pas del temps. Eviteu això eliminant la pols dels vostres llibres almenys una vegada cada dos mesos. Utilitzeu un drap net, un plumero o una aspiradora amb un raspall suau per eliminar l'acumulació i mantenir els llibres ordenats.

 

 
La nostra fàbrica

 

Zhejiang Nicet Stationery Co., Ltd, establerta el 2003, es troba a l'àrea d'indústria de Yidong, Yiwu, Zhejiang, Xina. La nostra empresa va introduir equips avançats i s'especialitza en la producció de notes adhesives i quaderns de tapa dura. Tenim el nostre propi centre d'investigació i desenvolupament químic de polímers i tenim diverses tecnologies de patent. Som un proveïdor professional amb una bona connexió de desenvolupament, investigació, producció i comercialització. Nicet té una gran reputació tant a casa com a l'estranger, OEM per a empreses del mercat nacional com DELI, COMIX, M&G, etc., i els nostres productes són s'exporten principalment a Europa, Amèrica, el sud-est asiàtic, Corea, Japó, etc. Tenim la certificació FSC i hem superat l'auditoria de fàbrica BSCI.

 

productcate-1-1
productcate-1-1
productcate-1-1
productcate-1-1

 

 
PMF

 

P: Què és un quadern dur?

R: A diferència dels quaderns, els quaderns de tapa dura estan fets amb enquadernació de tapa dura. Aquests llibres també s'anomenen llibres de tresor, ja que aquests llibres es poden mantenir fàcilment durant anys. A diferència dels quaderns habituals, aquests semblen molt professionals i utilitzats principalment per gent acadèmica.

P: Quina és la millor qualitat de paper per a quaderns?

R: Segons la finalitat del vostre quadern, un paper lleuger com ara 80-90gsm és adequat per a la presa de notes i l'ús general. Un estoc més pesat, com ara 140 g/m², pot proporcionar una base per a un bloc de dibuixos o per a fins d'escriptura formal.

P: Quins són els quaderns més populars?

R: El tipus de bloc de notes de paper més popular és el quadern d'espiral. La majoria dels usuaris són estudiants, i per una bona raó. La rendibilitat és un argument de venda important. Les mides varien, però normalment tenen entre 70 i 200 pàgines. Per exemple, un full B5 té una mida entre un full A4 i A5. Com podeu veure al gràfic de quaderns apilats anterior, els quaderns de mida B estan disposats entre els coixinets de mida A per proporcionar una transició més suau del més gran al més petit.

P: És millor el quadern B5 que l'A5?

R: La següent mida que tenim és la B5. És més petit que l'A4, però més gran que l'A5, per la qual cosa és un "goldilock" perfecte per a algunes persones. Amb una mica més d'alçada que un A5, resultarà més còmode si els trobeu una mica més petits i és una mica més portàtil que un A4 complet. De vegades es coneix com el quadern de composició o extragran, aquest el llibre té 190 x 250 mm (7,48 x 9,84 polzades) d'espai en blanc per traçar i planificar.

P: Valen la pena els quaderns de cinc estrelles?

R: És un quadern de molt valor. Té un munt d'espai i paper per escriure on mai us quedareu sense paper durant el curs escolar. Els divisors també són molt agradables per mantenir-vos organitzat en un sol llibre en lloc d'haver de comprar-ne diversos per a cada classe que feu.

P: A6 és massa petit per a un diari?

R: Els diaris de butxaca solen ser d'uns 3,5 x 5,5 polzades o A6, cosa que els converteix en una mida convenient per portar-los a una bossa o butxaca. La següent mida més comuna als EUA seria una mida d'escriptori o A4, normalment de 9 x 12 polzades.

P: És un quadern normal A5?

R: El quadern A5, no molt més gran que un iPad, ofereix un llenç generós per a tot, des d'un diari de bala fins a dibuixar, conegut per la seva versatilitat i formalitat elegant. És un company ideal tant per a entorns educatius com professionals.

P: Què fa un bon quadern?

R: Com a regla general, un quadern de paper d'alta qualitat és gruixut i durador amb un paper pesat. Tenen menys transparència i poden suportar l'esborrat. Els estudiants que escriguin a les dues cares del paper haurien de preferir quaderns de laboratori amb paper més gruixut.

P: Quina és la definició d'un quadern?

R: Un quadern és un llibre en blanc en el qual pots escriure. Sovint els estudiants porten quaderns, on poden prendre notes (i garabatejar). Les pàgines d'un quadern sovint estan alineades, de manera que es pot escriure ordenadament. Un quadern (també conegut com a bloc de notes, bloc d'escriptura, bloc de dibuix o bloc legal) és un llibre o una pila de pàgines de paper que sovint s'utilitzen per regla i finalitats com la presa d'apunts, l'escriptura d'un diari o altres escriptures, dibuixos o blocs de notes.

P: Què és el quadern per a estudiants?

R: El Bloc de notes per a estudiants està dissenyat exclusivament perquè els estudiants gestionin totes les vostres tasques diàries i organitzin totes les vostres tasques, tasques i molt més. Podeu crear un compte de Zoho gratuït amb l'identificador de correu electrònic de l'escola i obtenir el pla de forma totalment gratuïta. Amb aquest pla, obtindreu tots els avantatges avançats següents.

P: Qui utilitza els quaderns?

R: Són molt útils per a les persones que necessiten mantenir la informació organitzada i els agrada prendre notes. Com que no estan acostumats a escriure informació sensible, podeu utilitzar-los en entorns com la feina o l'escola. Els quaderns són utilitzats principalment per estudiants i professionals que tenen moltes coses per escriure.

P: La gent encara utilitza quaderns?

R: Malgrat que hi ha nombrosos programaris i aplicacions disponibles per a la presa d'apunts i el treball en grup, els estudiants, en particular els mil·lenaris, encara prefereixen utilitzar quaderns de paper per als seus estudis.

P: Per què els alumnes fan servir quaderns?

R: El sistema de quadern proporciona una estructura organitzativa per als estudiants. Això és especialment important per als estudiants que poden no tenir la capacitat de saber com organitzar millor la seva informació i pensaments.

P: Per què els quaderns es diuen quaderns?

R: Els primers "ordinadors portàtils", anomenats així perquè la mida d'aquests dispositius era aproximadament la mida d'un portàtil de paper, van ser el NEC UltraLite de 1988 i el Compaq LTE, llançats el 1989. A aquests dissenys es va unir llavors l'IBM ThinkPad, amb la primera pantalla de 10,4 polzades en un ordinador portàtil.

P: Quina diferència hi ha entre un diari i un quadern?

R: Un quadern és un llibre on anoteu diferents coses que creieu que poden ser útils més endavant. Un diari és un llibre que conté els vostres pensaments personals, opinions, etc. En general, és un llibre en el qual escriu un relat diari de la vostra vida.

P: Un diari és només un quadern?

R: La gran diferència entre els diaris i els quaderns és com s'utilitzen. Els quaderns són per prendre apunts i els diaris per fer un diari. Poden ser de la mateixa mida, però els diaris solen estar folrats amb una corretja, mentre que els quaderns es poden enquadernar amb espiral, de vegades amb pàgines desmuntables.

P: He d'estudiar amb una llibreta?

R: La investigació suggereix que quan es tracta d'entendre, memoritzar i recordar informació, el bolígraf (i el quadern) poden ser més potents que el portàtil. Tanmateix, és important recordar que no hi ha un mètode màgic que us ajudi a estudiar.

P: Els homes utilitzen quaderns?

R: Si l'home és escriptor, ho farà, sobretot si és un artista de gravació, poeta o té idees per a pel·lícules o obres de teatre. Tinc un quadern vermell on guarden tots els meus poemes per poder memoritzar-los, cosa que he fet amb quatre d'ells fins ara i són força llargs. Si l'home és un artista de qualsevol mena, sí.

P: Quanta gent encara utilitza quaderns?

R: El 2021, es van enviar més de 246 milions d'unitats de portàtils a tot el món, amb el suport del nombre creixent de persones obligades a quedar-se a casa per treballar i educar-se durant la pandèmia de coronavirus. El 2023, s'espera que els enviaments de portàtils registraran una disminució significativa respecte al 2021.

P: Com un quadern pot canviar la teva vida?

R: Podeu fer un seguiment de tots els vostres futurs projectes de millora de la llar. Podeu fer-ne un diari de gratitud i escriure sobre les vostres benediccions. Podeu anotar totes les plantes que us agradaria fer créixer al vostre jardí aquest any. Podeu escriure el primer esborrany d'una carta d'amor.

Com un dels fabricants i proveïdors de portàtils de tapa dura més professionals de la Xina, comptem amb productes barats i un bon servei. Si us plau, tingueu la seguretat de comprar a l'engròs quaderns de tapa dura fets a mida de la nostra fàbrica.

Enviar la consulta